[ 공지 사항 ]

*  예술에 관심있는 사람이면 누구나 참여가능한 공간입니다.
*  게시판의 취지에 맞지 않는 글은 예고-연락 없이 관리자에 의해 삭제될 수 있습니다.
*  이 게시판에 올라오는 소식들은 될 수 있는 한 기사화 되어 CNB저널의 지면과 웹사이트(weekly.cnbnews.com), 그리고 다아트(aaart.co.kr)의 온라인 뉴스로 송출됩니다. 기획이 돋보이는 전시와 행사 등은 기자들의 심층 취재와 함께 더욱 자세한 기사로 다뤄집니다.
*  많은 공이 들어간 기획 전시는 물론, 작가의 개인전, 혹은 재미있는 행사까지 미술계의 활력이 될 소식들을 기대합니다.
*  보도가 부담스럽고 단순히 소식을 알리고만 싶다면, 글머리의 ‘알림’ 분류를 이용하거나, 보도를 원하지 않는다고 명시해 주시면 됩니다.
*  사진은 가로 800px 미만 크기로 올리시면 업로드가 용이합니다

도시재생관점에서의 공공미술전시 ‘시각난장234’(서울시 주최)

작성자 정필주 등록일 2017-10-12 21:55:40 조회 447

 

도시재생 관점에서의 공공미술전시 시각난장 234’ (기획 정필주)

전시연계 심포지엄: 안규철, 임옥상 참여

 

 

 

 * 연락처: 010-8265-1093

<목차>

1. 전시 개요

1전시 연계 프로그램 1) 심포지엄

-> 도시재생의 동반자: 공공미술의 현재와 미래

2) 심포지엄 연계 워크숍

-> 참여예술 프로젝트 그림의 집

3) 심포지엄 연계 한일 예술가 협업 프로젝트

-> 즉흥적 공동 벽화 작업

3. 방문 정보

4. 작품이 설치될 장안평 자동차매매단지 공간 모습

 

 

 

 1. 전시개요 

* 2,400평에 이르는 옥상(개별 옥상 면적 600)들과 계단들에서 18명의 한일 예술가들이 펼치는 장소특정적 예술들, 그리고 도시재생에 대한 예술적 고민들

키워드: 공간의 기억, 변화의 동반자, 장소특정적 예술, 장소특정적 기억, 도시재생

 

1) 전시소개: 시각난장234는 장소특정적 예술, 장소특정적 기억을 모토로 하는 공공미술 전시입니다. 18명의 한일 예술가들이 서울특별시 도시재생 사업 대상지구인 장안평에 위치한 중고자동차매매시장 건물에서 설치, 평면, 행위예술, 영상 등 다양한 예술작품들을 선보일 예정입니다. 거의 모든 작품이 신작으로 구성되어 있는 이번 전시를 위해 참여 예술가들은 길게는 4개월까지 장안평 중고자동차매매단지 지역을 찾아 작품 구상을 진행하였습니다.

 

전시 기획 취지는 도시재생의 동반자라는 말로 정리될 수 있습니다. 본 전시는 이른바 죽어 있는공간을 되살리려는 것이 아닙니다. ‘시각난장 234’는 도시 재생의 진행 과정에서 발생하는 다양한 사회 변화들이 장안평 중고자동차시장이라는 공간을 자신의 경험이 깃든 장소로 삼아 살아가는 사람들에게 어떤 영향을 줄 수 있는지를 지켜볼 수 있는 채널이 되기 위해, ‘장소특정적 기억을 모토로 삼고 있습니다. 참여 작업들은 변화의 주체이기보다는 변화를 관조하는 동반자이며, 갈등의 조정자이기보다는 갈등의 해결 과정에 필요한 시간을 함께 보내며 그 이야기를 들어줄 수 있는 상담자입니다.

 

2) 참여작가소개: 18명의 한일 예술가들이 참여하고 있는 전시입니다. 크게는 300평에 이르는 옥상 한 면을 작가 혼자 혹은 2명의 작가들이 맡아 자신들의 작품을 선보이게 됩니다.

 

* 참여작가 명단(작가 이미지는 압축파일 및 공식 블로그를 참고)

강세희(설치, 장안평 중고자동차시장 D<이하 A~D동만 표시> 옥상 층계참)

배병욱(설치 및 영상 || D동 옥상)

이정은(설치 및 영상 ||C동 옥상)

주상언(설치 || A동 옥상 층계참)

홍양금(설치 및 영상 || C동 옥상)

김시문(영상 및 회화 || A3, B동 옥상 및 자동차산업종합정보센터)

김민지(설치 및 회화 || D동 우측 계단)

신지언(설치 || A동 옥상)

정유미(설치 || D동 우측 계단)

조규연(설치, 디자인 || C-D3층 연결다리 및 B동 옥상 계단 1층 입구)

정문경(설치 || B동 옥상 층계참)

류형정(설치 || C동 옥상 층계참)

송영욱(설치 || D동 좌측 계단)

한지혜(설치, 퍼포먼스, 사진 || D동 옥상 및 자동차산업종합정보센터)

조여진(설치 || D동 옥상, D동 옥상 계단 1층 입구)

권효진(설치 || A-B2층 연결다리)

후쿠자키 츠바사(Fukuzaki Tsubasa)(설치, 회화 || 자동차산업종합정보센터)

카노 히로아키(Kano Hiroaki)(설치, 회화 || 자동차산업종합정보센터)

 

2) 전시공간소개: 장안평 중고자동차매매단지의 심장이라 할 수 있는 장안평 중고자동차매매시장 건물은 총 4개동으로 이루어져 있는 3층 규모의 건물로써, 1979년 준공되어 약 40년간 장안평은 물론 서울 지역 중고차매매시장의 허브 역할을 해왔습니다. 최근 도시재생 1차 계획이 끝나고 새롭게 재개장한 종로 세운상가처럼, 장안평 중고자동차매매시장 건물 또한 점진적인 환경 개선과 지역 산업 체질 개선 및 문화예술 부문의 강화를 통해 지속가능성을 전제로 하는 지역 산업 및 문화 거점으로 재탄생할 예정입니다. 시각난장 234 전시는 상가의 공용 공간인 계단과 3층 벽면, 그리고 약 2,400평에 달하는 4개동 옥상들을 전시 공간으로 활용합니다. 또한 상가에 인접해 있는 신축 건물인 장안평 자동차산업종합정보센터에서도 국제 공공미술 심포지엄과, 일본의 참여예술 프로젝트 그림의 집워크숍 프로그램이 진행됩니다.

 

* 전시공간 세부 소개

장안평 중고자동차매매단지(중고자동차시장) 옥상 및 공용 계단: 지금까지 일반에 공개되지 않았던 옥상은 A~D동의 생태 환경은 물론 옥상에서 바라보는 조망 또한 매우 흥미롭습니다.

장안평 자동차산업종합정보센터: 1021일 개관을 예정으로 하고 있는 건물로써, 장안평 도시재생 사업에 대한 희망을 상징하고 있습니다. 이곳에서는 후술할 한일 참여예술 프로그램 그림의 집과 심포지엄 도시재생과 공공미술등이 개최될 예정입니다.

자동차산업종합정보센터 회의실: 시각난장 234 참여 작가들의 영상 작업과 일본 미디어 예술 작품들이 상영될 예정입니다.

자동차산업종합정보센터 소모임실: 시각난장 234 참여 작가들의 평면작업들이 소개될 예정입니다.

 

 

3) 시각난장 234의 의미 : <시각난장> = 공간을 바라보는 새로운 시각과 그 시각적 표현물들을 의미합니다.

<234>= 자동차매매단지의 번지수(성동구 용답동 234번지)이기도 한 234는 공간을 바라보는 방법은 하나만이 아니며, 그 이상의 새로운 방식들이 이번 전시를 통해 탄생할 수 있다는 것을 의미합니다.

 

 

 전시 연계 프로그램 1) 심포지엄

<도시재생의 동반자 - 공공미술의 현재와 미래>

*심포지엄 소개: 본 심포지엄은 2017 2회 장안평 자동차 페스티벌의 전시 프로그램 시각난장 234’ 연계 프로그램입니다. 21일 한일(韓日) 4인 심포지엄, 22일 한중(韓中) 2인 대담으로 구성되어 있는 프로그램으로써, 장안평 도시재생 프로젝트를 포함한 서울특별시의 공공미술 경험, 그리고 최종적으로는 한중일 3국의 도시재생과 공공미술 경험을 공유하는 것을 목표로 합니다.

 

*심포지엄 주최: 서울시 도시재생본부 도시활성화과

*심포지엄 주관: 시각난장 234/ 자동차 부품 재제조협회

*심포지엄 후원: 장안평 자동차산업 종합정보센터

 

*심포지엄 주제: 1) 도시재생 과정에서 공공미술의 기대 역할과 그 현재적 위치 / 2) 한중일 간 공공미술 경험 소개와 그 교류 방안 논의

 

*심포지엄 일시: 20171021(오후 12시부터 오후 2시까지)

 

*심포지엄 장소: 장안평 자동차산업 종합정보센터

식순

발표자

비고

주제발표 1 (20)

안규철

서울시 공공미술 자문단장, 한국예술종합학교 미술원 교수

주제발표 2 (20)

마츠타니 요사쿠(Matsutani Yosaku)

일본 도시샤여자대학교(교토, 京都) 교양학부 정보미디어학과 조교수(발표내용: 공공미술 영역에서 장소특정적 예술의 한일 사례 비교)

주제발표 3 (20)

임옥상

작가, ()세계문자연구소 대표

주제발표 4 (20)

카노 히로아키(Kano Hiroaki)

일본 나라 교육대학교(나라, 奈良) 미술교육과 조교수(발표내용: 일본 공공 참여예술 프로젝트 그림의 집()’ 소개

패널 질문 및 관객 질의 응답시간 (30)

사회 및 패널: 정필주 (시각난장 총 기획자)

 

왕 웨이웨이(Wang Weiwei, 상하이 현대미술관 큐레이터)10222시에 별도로 정필주 기획자와 2인 대담 프로그램에 참석(발표내용: 한중 공공미술의 현재와 그 경계)

 

 

 

 

 2) 심포지엄 연계 워크숍

<심포지엄 연계 워크숍 그림의 집’ (사진 참고)>

가족단위 관객들이 함께 즐길 수 있는 공공미술 프로젝트를 표방하는 워크숍으로써, 아이들이 마음껏 그림을 그릴 수 있는 집 형태의 조형물을 다수 설치하고, 장안평 자동차페스티벌 및 시각난장 234 전시 프로그램을 방문한 가족단위 관람객들에게 개방할 예정입니다.

 

* 장소: 장안평 자동차산업종합정보센터 2층 테라스

* 시간: 오후 130~230

* 참여대상: 지역 유치원생 약 30여 명

* 한일 예술가가 어린이들과 함께 예술 프로그램 진행


 3) 심포지엄 연계 한일 예술가 협업 프로젝트

그림입니다.

<한일(韓日) 예술가가 진행하는 즉흥 협업 벽화>

본 전시 참여작가가 장안평 중고자동차매매단지의 벽면에 진행하는 즉흥 협업 벽화 약 1시간가량 짧은 시간동안 이루어집니다. 한국과 일본의 작가 각 1인이 서로간의 대화를 바탕으로 즉석에서 자동차 매매단지 외부에서도 비교적 잘 보이는 장소의 벽에 드로잉, 페인팅을 진행합니다. 본 벽화는 완성작품을 목표로 하기보다는, 향후 한일 미술계의 활발한 교류를 기원하는 마음을 담아 서로 협력한다는 행위 자체에 초점을 맞추고 있습니다.

 

*즉흥 협업 벽화 일시: 20171021() 오후 3~4

*참여작가: 김시문(한국), 후쿠자키 츠바사(일본)

*장소: 장안평 중고자동차매매단지

 

 3. 방문 정보

*찾아오시는 길: 지하철 5호선 장한평역 5번 출구로 나와 50미터 직진하다가 이디야(커피숍)를 끼고 우회전하면 행사장(주소: 서울시 성동구 자동차시장 170 장안평중고자동차시장 A~ D동 및 장안평 자동차산업종합정보센터)

*전시운영시간: 오전 10~오후 6(개막일은 오후 7시까지, 전시기간 휴일 없음)

*문의: artfestival234@gmail.com, visualquest234(인스타그램)

fb.me/visualquest234(페이스북 페이지) m.me/visualquest234(페이스북 메시지) 

4. 작품이 설치될 장안평 자동차매매단지 공간 모습






목록 수정

[그림의 영문, 숫자를 입력하세요]


[ 300자 이내 / 현재: 0 자 ] ※ 사이트 관리 규정에 어긋나는 의견글은 예고없이 삭제될 수 있습니다. ※ 현재 총 ( 0 ) 건의 독자의견이 있습니다.

공모전/구인구직

다아트 게시판

더보기
  1. [전시 취재 요청]
    [갤러리아트리에] 2…
  2. [전시 취재 요청]
    EYP스튜디오 2017 프…
  3. [전시 취재 요청]
    [아트 스페이스 풀]기…
  4. [전시 취재 요청]
    [갤러리그림손 기획전…
  5. [전시 취재 요청]
    박광성 초대전
  6. [기타 행사 보도 요청]
    부활을 꿈꾸는 판화와…
  7. [전시 취재 요청]
    도시재생관점에서의 공…
  8. [전시 취재 요청]
    [앤갤러리] 이경현 이…
  9. [전시 취재 요청]
    갤러리 도스 기획_김성…
  10. [전시 취재 요청]
    [갤러리조은] 도건(…
  11. [알 림]
    [부평구문화재단] 2…
  12. [전시 취재 요청]
    [갤러리그림손] 이진…
  13. [전시 취재 요청]
    [갤러리토스트] 201…
  14. [전시 취재 요청]
    [아트선재센터] 스크…
  15. [전시 취재 요청]
    [갤러리아트리에] 2…

다아트 FACEBOOK

다아트 TWITTER